|
“˹ͧâʹ” ÁÕµÓ¹Ò¹¡ÒÃÊÃéÒ§àÁ×ͧÍÂØ¸ÂÒ |
“˹ͧâʹ” ÁÕµÓ¹Ò¹¡ÒÃÊÃéÒ§àÁ×ͧÍÂØ¸ÂÒ
µÓ¹Ò¹àÃ×èͧ¾ÃÐà¨éÒÍÙè·Í§¹ÕéÁÕã¹µÓ¹Ò¹¨Ò¡¨´ËÁÒÂà˵آͧ Çѹ ÇÅÔµ ¾èͤéÒªÒÇÎÍÅѹ´Ò·ÕèºÑ¹·Ö¡¤ÓºÍ¡àÅèҢͧªÒÇàÁ×ͧÍÂØ¸ÂÒ ªèǧÊÁѾÃÐà¨éÒ»ÃÒÊÒ··Í§ÇèÒ ¾ÃÐà¨éÒÍÙè·Í§à»ç¹âÍÃʢͧ¨Ñ¡Ã¾ÃôԨչ·Õè¶Ù¡à¹Ãà·ÈÁÒà¾ÃÒСèÍ¡ÃÃÁ·ÓªÑèÇäÇéÁÒ¡ áÅеèÍÁÒä´é·Ã§·ÃÒº¢èÒÇàÃ×èͧà¡ÒÐà¡ÒÐ˹Öè§ÁÕÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ·ÕèÊǧÒÁàËÁÒШÐà»ç¹·ÕèµÑé§àÁ×ͧ áµè¡ÅѺäÁèÁÕ¤¹ÍÂÙèÍÒÈÑ |
|
ÍèÒ¹¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ...
|
|
|
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¢Í§ºÒ·ËÅǧ½ÃÑè§àÈÊã¹ÊÁÑÂÊÁà´ç¨¾ÃйÒÃÒ³ìÃÒªÒ¸ÔÃÒª |
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¢Í§ºÒ·ËÅǧ½ÃÑè§àÈÊã¹ÊÁÑÂÊÁà´ç¨¾ÃйÒÃÒ³ìÃÒªÒ¸ÔÃÒª
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¢Í§ºÒ·ËÅǧ½ÃÑè§àÈÊ·Õèà´Ô¹·Ò§à¢éÒÁÒÂѧ¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ ¹Ñé¹ ã¹ºÑ¹·Ö¡¢Í§ºÒ·ËÅǧ½ÃÑè§àÈÊËÅÒ©ºÑºÅéǹÁÕà˵ءÒóì¹èÒʹ㨠¤×Í
Çѹ·Õè òò ÊÔ§ËÒ¤Á ¾.È. òòðõ ¤³Ð·ÙµÈÒʹҢͧ½ÃÑè§àÈÊ·Õè¾ÃÐÊѹµÐ»Ò»ÒáËè§¡ÃØ§âÃÁãËéà´Ô¹·Ò§à¢éÒÁÒà¼Âá¾Ãè ¤ÃÔʵìÈÒʹÒã¹ÀÒ¤àÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµé ä´éà´Ô¹·Ò§ÁÒ¶Ö§¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ ¤³ÐºÒ·ËÅǧªØ´¹ÕéÁÕºÒ·ËÅǧÅÒÁê͵ ÅѧáºÃµì (De La Motte Lambert) |
|
ÍèÒ¹¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ...
|
|
|
¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§ä·Â – Ê໹ ã¹Í´Õµ |
¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§ä·Â – Ê໹ ã¹Í´Õµ
¡ØÅ¡ØÁØ· ÊÔ§ËÃÒ ³ ÍÂØ¸ÂÒ Í¸Ôº´Õ¡ÃÁÂØâû
ÁÕËÅÑ¡°Ò¹¨Ò¡¡Òä鹤ÇéҢͧ½èÒÂÊ໹ÇèÒàÁ×èÍ»Õ ¤.È. 1540 ( ¾.È. 2083 ) ¹Ò Pero Diaz à»ç¹ªÒÇÊ໹¤¹áá·Õèà´Ô¹·Ò§ÁÒä·Â â´Â¢Öé¹½Ñè§·Õè¨Ñ§ËÇÑ´»ÑµµÒ¹Õ àÁ×ͧ¢Ö鹢ͧÍÂØ¸ÂÒ ã¹ÊÁѾÃÐäªÂÃÒªÒ¸ÔÃÒª ¹Ñºà»ç¹ªÒÇÂØâûªÒµÔ·Õè 2 ·Õèà´Ô¹·Ò§ÁÒä·Âã¹ÊÁѹÑé¹ µèͨҡªÒÇâ»ÃµØà¡Ê«Öè§à´Ô¹·Ò§ÁÒä·Âã¹ÊÁѾÃÐÃÒÁÒ¸Ôº´Õ·Õè 2 àÁ×èÍÃÒÇ»Õ ¾.È. 2061
|
|
ÍèÒ¹¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ...
|
|
|
¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒÃèÓÃÇ·ͧÁÒ¨Ò¡ä˹ |
¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒÃèÓÃÇ·ͧÁÒ¨Ò¡ä˹
> “·Ø¡ºØÃÕÂÊÕÁÒÁ³±Å
¨ºÊ¡ÅÅÙ¡¤éÒÇÒ¹Ô¨
·Ø¡»ÃÐà·ÈÊÔºÊͧÀÒÉÒ
ÂèÍÁ¾Ö§¾Ò¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒà»ç¹ ÍѤйԴ”
à¾Å§ÂÒǾÂҡóì¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ µÍº¤Ó¶ÒÁä´éªÑ´à¨¹¶Ù¡µéͧ·ÕèÊØ´¤×Í ¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ¹Ñé¹¶×Í¡Óà¹Ô´ÁÒà¹×èͧ¨Ò¡¡ÒäéÒ ·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÒáÒäéÒ¢ÒÂâ´ÂµÃ§ Íѹ·ÓãËé¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒà¨ÃÔÃèÓÃÇÂÁÑ觤Ñè§¢Ö鹪×èÍä»Âѧ¹Ò¹Ò»ÃÐà·È ã¹¾§ÈÒÇ´ÒÃà˹×Í¡ÅèÒÇÇèÒ |
|
ÍèÒ¹¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ...
|
|
ÇÔ¸Õ¡ÒäÅéͧªéÒ§
¡ÒäÅéͧªéÒ§ã¹à¾¹Õ´
.....͹Öè§¡ÒäÅéͧªéÒ§ã¹à¾¹Õ´áµèà´ÔÁ¹Ñé¹ÁÔä´éÁÕáµè¾Ô¸ÕËÅǧ áµè¨Ð¾ºã¹´Ô¹á´¹·ÕèÁÕªéÒ§»èÒÁÒ¡ æ àªè¹ ã¹ÍÔ¹à´ÕÂãµé Åѧ¡Ò áÅÐÁÒàÅà«ÕÂᶺÃѰä·ÃºØÃÕ ËÃ×ÍऴÒÃì «Öè§ÁÕÃÒÂÅÐàÍÕ´¢Ñ鹵͹¤ÅéͧªéÒ§¤ÅéÒ¡Ѻ¡ÒäÅéͧªéÒ§ã¹à¾¹Õ´ËÅǧ ¹Ñ蹤×Í
|
|
ÍèÒ¹¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ...
|
|
¡ÒäÅéͧªéÒ§ÍѹÂÔè§ãËè
¡Òà ÅèÒËÃ×ÍäÅèµé͹ÊѵÇìã´ æ ¨ÐÊÙé¡ÒäÅéͧªéÒ§¢Í§¾ÃÐà¨éÒ¡ÃØ§ÊÂÒÁä´é¹Ñé¹à»ç¹äÁèÁÕ ¡ÒäÅéͧªéÒ§à»ç¹¸ÃÃÁà¹ÕÂÁâºÃÒ³¢Í§àÁ×ͧÊÂÒÁ·Õè¹èÒ´ÙÂÔè§ áÁéÅèǧà¢éÒ¤ÃÔʵìȵÇÃÃÉ·Õè 20 áÅéÇ ¡çÂѧ¤ÅéͧªéÒ§¡Ñ¹ÍÂÙèµÒÁẺἹáµèâºÃÒ³ áÅÐà»ç¹·Õèâ»Ã´»ÃÒ¹¢Í§·Ñ駺ÃôÒÃÒªÊӹѡ ªÒÇ¡ÃØ§à·¾Ï áÅЪÒǺéҹᶺÃÔÁ¹éÓã¹¡ÃØ§à¡èÒ |
|
ÍèÒ¹¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ...
|
|
·ÕèµÑ駢ͧ¾Ãй¤Ã
¹Ñºà»ç¹ÊÔè§áÊ´§¤ÇÒÁªÒ©ÅÒ´áÅФÇÒÁà¢éÒ㨸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§á¼è¹´Ô¹áÅзéͧ¹éÓÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´ ºÃþºØÃØÉ¢Í§ä·Â¨Ö§ä´éàÅ×͡ʶҹ·ÕèµÑé§¾Ãй¤ÃáËè§ãËÁè㹺ÃÔàdzÍѹà»ç¹·ÕèºÃ躡ѹ¢Í§áÁè¹éÓ 3 ÊÒ¤×Í áÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ áÁè¹éÓ»èÒÊÑ¡ áÅÐáÁè¹éÓžºØÃÕ Íѹà»ç¹·Õè«Öè§¼×¹á¼è¹´Ô¹ÍØ´Áä»´éǸҵطÕèÊÐÁ¨Ò¡µÐ¡Í¹áÁè¹éÓ·ÕèàËÁÒÐÊÁ¡Ñº¡Ò÷ӡÒÃà¡ÉµÃ
|
|
ÍèÒ¹¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ...
|
|
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§·ÕèÂÒÇä¡Å
ÎÍÅѹ´Ò¨Ñ´ÇèÒà»ç¹»ÃÐà·Èã¹á¶ºµÐÇѹµ¡·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃà´Ô¹àÃ×ÍÃÐÂзҧä¡Åæ ¢éÒÁ¤ÒºÊÁØ·Ãà¤Õ§¢éÒ§¡Ñº»ÃÐà·ÈÁËÒÍÓ¹Ò¨Í×è¹æ ã¹á¶º¹Ñé¹ àªè¹ Íѧ¡ÄÉ ½ÃÑè§àÈÊ â»ÃµØà¡Ê â´ÂÁÕàÁ×ͧµèÒ§æ ·Õèà»ç¹àÁ×ͧ·èÒ·ÕèÊÓ¤ÑáÅÐÁÕª×èÍàÊÕ§ÁÒµÑé§áµèã¹Í´Õµàªè¹àÁ×ͧ·èÒÍÑÁÊàµÍÃì´ÑÁ |
|
ÍèÒ¹¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ...
|
|
|
¾Ô¹Ô¨Âǹ¾èÒÂ: »ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÍÂØ¸ÂÒã¹ÇÃó¤´Õ |
¾Ô¹Ô¨Âǹ¾èÒÂ: »ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÍÂØ¸ÂÒã¹ÇÃó¤´Õ
¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã. àÊÒdzԵ ÇÔ§Ç͹
Âǹ¾èÒÂà»ç¹ÇÃó¤´Õ»ÃÐàÀ·Â;ÃÐà¡ÕÂÃµÔ ¤ÓÇèÒ "Âǹ¾èÒÂ" ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ⹡ËÃ×ÍàªÕ§ãËÁèá¾é” àÃ×èͧ¹Õéáµè§ã¹ÊÁÑÂ¡ÃØ§ÈÃÕÍÂØ¸ÂÒà¾×èÍÊÃÃàÊÃÔÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁäµÃâÅ¡¹Ò¶·Õè·Ã§·Óʧ¤ÃÒÁª¹Ð¾ÃÐà¨éÒµÔâÅ¡ÃÒª¢Í§àªÕ§ãËÁè µé¹©ºÑºµÑÇà¢Õ¹¨èÒ˹éÒÇèÒ “â¤Å§Â;ÃÐà¡ÕÂõԾÃÐà¨éÒªéÒ§à¼×Í¡” äÁè»ÃÒ¡¯ÇèÒáµè§àÁ×èÍã´áÅÐã¤Ãà»ç¹¼Ùéáµè§ÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹ ¼ÙéÃÙéä´éÊѹ¹ÔɰҹàÃ×èͧ»Õ·Õèáµè§áÅмÙéáµè§äÇéµèÒ§ æ ¡Ñ¹´Ñ§¹Õé |
|
ÍèÒ¹¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ...
|
|
|
ã¤Ãáµè§Âǹ¾èÒ ? ¾ÃÐÃÒªÒ¤³ÐÁÕÊÁ³ÈÑ¡´Ôì “àºÒ¾ÔÈÒÅ” áµè§µÍ¹áá |
ã¤Ãáµè§Âǹ¾èÒ ? ¾ÃÐÃÒªÒ¤³ÐÁÕÊÁ³ÈÑ¡´Ôì “àºÒ¾ÔÈÒÅ” áµè§µÍ¹áá
ºØàµ×͹ ÈÃÕÇþ¨¹ì
ÅÔÅÔµÂǹ¾èÒ ÁÕª×èÍàÃÕ¡à»ç¹ÍÂèÒ§Í×è¹ÍÕ¡ÇèÒ “â¤Å§Âǹ¾èÒ” ËÃ×Í “Â;ÃÐà¡ÕÂõԾÃÐà¨éÒªéÒ§à¼×Í¡ ¡Ãاà¡èÒ” àÃ×èͧ¹Õé¹Ñºä´éÇèÒà»ç¹ÇÃó¤´ÕÊÓ¤ÑàÃ×èͧ˹Öè§«Öè§Ê¶ÒºÑ¹ÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒËÅÒÂáËè§ãªéà»ç¹áººàÃÕ¹ã¹ÃÒÂÇÔªÒ “ÇÃó¤´Õ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì” à¹×éÍËҢͧ “Âǹ¾èÒ” ãËéÃÒÂÅÐàÍÕ´à¡ÕèÂǡѺà˵ءÒóìµèÒ§æ ã¹ÃѪ¡ÒÅÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁäµÃâÅ¡¹Ò¶ä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ â´Â੾ÒÐàÃ×èͧ¡ÒÃʧ¤ÃÒÁ·ÕèàÁ×ͧàªÕ§ª×è¹ ÊÁà´ç¨Ï ¡ÃÁ¾ÃÐÂÒ´ÓçÃÒªÒ¹ØÀÒ¾ ·Ã§ÁÕ¾ÃÐÇÔ¹Ô¨©ÑÂà¡ÕèÂǡѺÊÁÑ·Õèáµè§áÅмÙéáµè§äÇé㹤ӹӤÃÒÇ·ÕèÁÕ¡ÒþÔÁ¾ì˹ѧÊ×ÍàÃ×èͧ¹Õéà»ç¹¤ÃÑé§áá àÁ×èͻվط¸ÈÑ¡ÃÒª òôöõ ÇèÒ
|
|
ÍèÒ¹¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ...
|
|
|
¡ÒÃÊ觢ͧ»èÒà¾×èÍà»ç¹ÊÔ¹¤éÒÍÍ¡ã¹ÊÁÑÂ¡ÃØ§ÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ |
¡ÒÃÊ觢ͧ»èÒà¾×èÍà»ç¹ÊÔ¹¤éÒÍÍ¡ã¹ÊÁÑÂ¡ÃØ§ÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ
»ÒÃÔªÒµÔ ÇÔÅÒÇÃó
´Ñ§à»ç¹·Õè·ÃÒº¡Ñ¹´ÕÍÂÙèáÅéÇÇèÒ àÁ×è;ÃÐà¨éÒÍÙè·Í§ ËÃ×Í ÊÁà´ç¨¾ÃÐÃÒÁÒ¸Ôº´Õ·Õè ñ ä´é·Ã§Ê¶Ò»¹Ò¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒà»ç¹ÃÒª¸Ò¹Õ àÁ×èÍ ¾.È. ñøùó ³ ºÃÔàdz·ÕèÃÒºµÍ¹ÅèÒ§¢Í§ÅØèÁáÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ ·èÒÁ¡ÅÒ§ÊÀÒ¾·Ò§ÀÙÁÔÃѰÈÒʵÃì·ÕèàÍ×éͷӹǵèÍ¡ÒÃÊÃéÒ§ºéÒ¹á»Å§àÁ×ͧ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ã¹´éÒ¹¢Í§¡ÒÃÁÕÊÀÒ¾´Ô¹¿éÒÍÒ¡ÒÈ·ÕèªØèÁª×é¹ä»´éǽ¹¨Ò¡ÅÁÁÃÊØÁ ÊÀÒ¾·Õè¢Í§·ÕèµÑé§«Öè§»ÃСͺ仴éÇÂáÁè¹éÓ ó ÊÒÂÅéÍÁÃͺ ¤×Í áÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ áÁè¹éÓ»èÒÊÑ¡ áÅÐáÁè¹éÓžºØÃÕ «Öè§ÊÒÁÒöãËé»ÃÔÁÒ³¹éÓÍÂèÒ§à¾Õ§¾Í µèÍ¡ÒÃÍØ»âÀ¤ ºÃÔâÀ¤ à¾ÃÒлÅÙ¡ áÅÐãªé»ÃÐ⪹ìà»ç¹àÊé¹·Ò§¤Á¹Ò¤Á |
|
ÍèÒ¹¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ...
|
|
¡ÒäéÒâºÃÒ³
ÈÃÕÈѡà ÇÑÅÅÔâÀ´Á
¾Ñ²¹Ò¡ÒâͧÁ¹ØÉÂìã¹Í´Õµ ¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹ªØÁª¹·ÕèÍÂÙèµÔ´à»ç¹ËÁÙèºéÒ¹·ÕèÍÒÈÑ¡ÒÃà¾ÃлÅÙ¡à»ç¹ËÅÑ¡ ¨¹¶Ö§¡ÒâÂÒµÑÇà»ç¹àÁ×ͧà»ç¹ÃѰ¢Öé¹ÁÒ¹Ñé¹ ËÒä´éà¡Ô´¨Ò¡»Ñ¨¨ÑÂã¹Êѧ¤Áàªè¹¡ÒÃÁÕáËÅè§·ÓÁÒËÒ¡Ô¹·ÕèÊÒÁÒö¼ÅÔµÍÒËÒÃàÅÕ駤¹à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡áµèà¾Õ§ÍÂèÒ§à´ÕÂÇäÁè ËÒ¡µéͧÍÒÈÑ»Ѩ¨ÑÂÀÒ¹͡â´Âà©ÒСÒäéÒµÔ´µè͡ѺÊѧ¤ÁÍ×è¹·ÕèÍÂÙèã¡ÅéáÅÐä¡ÅÁÒ¡ÃеØé¹ãËéÊѧ¤ÁÁÕâ¤Ã§ÊÃéÒ§ÊÅѺ«Ñº«é͹ ÁÕ¡ÒÃÃѺÈÔÅ»ÐÇÔ·ÂÒ ÈÒÊ¹Ò ÍÑ¡ÉÃÈÒʵÃì ÇÃó¤´Õ áÅТ¹»ÃÐླըҡÀÒ¹͡à¢éÒÁÒ»ÃØ§áµè§ ·ÓãËéà¡Ô´¡ÒÃà¨ÃÔ¢Ñé¹·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ ÍÒøÃÃÃÁ¢Öé¹ ³ áËè§ã´áËè§Ë¹Öè§áÅéÇ¡çÁÑ¡ÁÕ¡ÒÃÊÃéÒ§ËÃ×Íá¼è¢ÂÒÂà¤Ã×Í¢èÒÂÊѧ¤Á àÈÃɰ¡Ô¨ áÅСÒÃàÁ×ͧä»ÂѧáËÅè§Í×è¹æ ·ÓãËéÃٻẺ·Ò§ÇѲ¸ÃÃÁ·Õè¤ÅéÒ¤ÅÖ§¡Ñ¹ áÅÐÃèÇÁÊÁÑ¡ѹ¢Öé¹ÃÐËÇèÒ§ºÃôÒàÁ×ͧËÃ×ÍÃѰ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹àËÅèÒ¹Ñé¹ |
|
ÍèÒ¹¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ...
|
|
|
¤¹ä·ÂäÁèàÃÕ¹ÃÙé»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ¨Ö§à»ç¹à˵ØãËéä·ÂµéͧÊÙàÊÕÂàÍ¡ÃÒª |
¤¹ä·ÂäÁèàÃÕ¹ÃÙé»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ¨Ö§à»ç¹à˵ØãËéä·ÂµéͧÊÙàÊÕÂàÍ¡ÃÒª
͹ѹµì Ãѵ¹ÀÒ¹ØÈÃ

ÊÁà´ç¨¾Ãйҧà¨éÒÊÔÃÔ¡ÔµÔì ¾ÃкÃÁÃÒªÔ¹Õ¹Ò¶ ·Ã§ÁÕ¾ÃÐÃÒªàÊÒǹÕÂìá¡è¾Ê¡¹Ô¡Ã·Õèà¢éÒà½éÒà¾×èͶÇÒ¾Ãоà à¹×èͧã¹ÇâáÒʤÅéÒÂÇѹ¾ÃÐÃÒªÊÁÀ¾ àÁ×èÍÇѹ·Õè 11 ÊÔ§ËÒ¤Á 2551 ´Ñ§¤ÇÒÁµÍ¹Ë¹Öè§ÇèÒ |
|
ÍèÒ¹¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ...
|
|
|
µÒÁÃÍ¡ÙéªÒµÔ ÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒµÒ¡ÊÔ¹ÁËÒÃÒª |
µÒÁÃÍ¡ÙéªÒµÔ ÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒµÒ¡ÊÔ¹ÁËÒÃÒª
µÍ¹ : µÒÁËÒÃèͧÃͺéÒ¹ÃѺᢡàÁ×ͧ¢Í§¾ÃÐÂÒ¾ÃФÅѧ
¡ÔµÔ¾§Éì ÈÃչѹ·Åѡɳì
ÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒµÒ¡ÊÔ¹ÁËÒÃÒª à»ç¹ºØµÃ¢Í§¹ÒÂáµé äËÎͧ (µÑê¡Ë§) á«èáµé ªÒǨչ áÅйҧ¹¡àÍÕé§ «Öè§Êѹ¹ÔɰҹÇèÒà»ç¹ÊÒǪÒÇÇѧºØµÃբͧ¢Ø¹¹Ò§ªÑé¹¼Ùé¹éÍ (ÀÒÂËÅѧʶһ¹Ò¨Ò¡ÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒµÒ¡ÊÔ¹ÁËÒÃÒª ¾ÃÐÃÒªâÍÃÊ ¢Öé¹´Óç¾ÃÐÃÒªÍÔÊÃÔÂÂÈà»ç¹ÊÁà´ç¨¡ÃÁ¾ÃоԷѡÉì à·¾ÒÁÒµÂì ËÃ×ÍÊÁà´ç¨¾Ãоѹ»ÕËÅǧ) ¹ÒÂäËÎͧ ä´éà¢éÒÁÒ¾Öè§ãººØ¢Í§à¨éÒ¾ÃÐÂҨѡÃÕÊÁØË¹Ò¡ µÒÁ¾ÃÐÃÒª¾§ÈÒÇ´Òúѹ·Ö¡äÇéÇèÒ ºÔ´Òä´éÃѺºÃôÒÈÑ¡´Ôì à»ç¹·Õè¢Ø¹¾Ñ²¹ìµÓá˹觹ÒÂÍҡúè͹àºÕé à¨éÒ¾ÃÐÂҨѡÃÕ ÊÁØË¹Ò¡à»ç¹¼ÙéÊÙè¢Í¹Ò§¹¡àÍÕé§áÅдÓà¹Ô¹§Ò¹¾Ô¸ÕÁ§¤ÅÊÁÃʵÒÁ¢¹º¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ »ÃÐླÕä·ÂãËé㹰ҹзÕè¹ÒÂÍҡúè͹àºÕé½ҡà¹×éͽҡµÑÇÍÂÙè㹤ÇÒÁÍØ»¡ÒÃТͧ·èÒ¹ÁÒµÑé§áµèµé¹ |
|
ÍèÒ¹¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ...
|
|
|
ÀÙÁÔ¹ÒÁÇÔ·ÂÒ¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂØ¸Âҵ͹ : µÒÁËÒÃèͧÃͺéÒ¹ÃѺᢡàÁ×ͧ¢Í§¾ÃÐÂÒ¾ÃФÅѧ |
ÀÙÁÔ¹ÒÁÇÔ·ÂÒ¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ
µÍ¹ : µÒÁËÒÃèͧÃͺéÒ¹ÃѺᢡàÁ×ͧ¢Í§¾ÃÐÂÒ¾ÃФÅѧ
ǹԪ ÊØ¸ÒÃѵ¹ì
¹ÓàÃ×èͧ
¾ÃÐÂÒ¾ÃФÅѧµÒÁËÑÇàÃ×èͧ¤×Í ÍÍ¡¾ÃÐÇÔÊÙµÃÊØ¹·Ã ËÃ×Íâ¡ÉÒ»Ò¹ àÁ×èÍ·èÒ¹ÍÒÂØä´é 35 »Õ ä´éÃѺ¡ÒÃáµè§µÑ駨ҡÃÒªÊӹѡÊÂÒÁãËéà»ç¹·Ùµà´Ô¹·Ò§ä»à¨ÃÔÊÑÁ¾Ñ¹¸äÁµÃաѺÃÒªÊӹѡ¢Í§½ÃÑè§àÈÊáÅÐä´éÍÍ¡à´Ô¹·Ò§ä»¾ÃéÍÁ¡Ñº àªÇÒàÅÕÂÃì à´ÍâªÁͧ ·Ùµ¨Ò¡ÃÒªÊӹѡ¢Í§½ÃÑè§àÈÊ â´ÂÍÒÈÑÂàÃ×Íú¢Í§½ÃÑè§àÈʪ×èÍ ÅÑÇâ« à´Ô¹·Ò§¨Ò¡¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ àÁ×èÍÇѹ·Õè 12 à´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¾.È.2228 ä´éà¢éÒà½éÒ¾ÃÐà¨éÒËÅØÂÊì·Õè 14 ³ ¾ÃÐÃÒªÇѧáÇÃìä«Êì ¡ÃØ§»ÒÃÕÊ àÁ×èÍÇѹ·Õè 1 ¡Ñ¹ÂÒ¹ ¾.È.2229 áÅÐà´Ô¹·Ò§¡ÅѺ ¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒàÁ×èÍÇѹ·Õè 27 ¡Ñ¹ÂÒ¹ ¾.È.2230 ·ÙµÊÂÒÁ¤³Ð¹Õéä´éÊÃéÒ§à¡ÕÂõÔÂÈÍѹÂÔè§ãËè»ÃÒ¡¯µèÍÃÒªÊӹѡ¢Í§½ÃÑè§àÈÊáÅеèͪÒÇÂØâû ¨Çº¨¹¡ÃзÑè§·Ø¡Çѹ¹Õé ¤³Ð·ÙµÊÂÒÁªØ´¹Õéä´éÃѺà¡ÕÂõÔÂÈàÃ×èͧÍÐäúéÒ§ÁÕËÅÑ¡°Ò¹»ÃÒ¡¯ªÑ´à¨¹à»ç¹µÑÇÍÂèÒ§ºÒ§àÃ×èͧ´Ñ§µèÍ仹Õé |
|
ÍèÒ¹¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ...
|
|
|
¤ÇÒÁÊӤѢͧàÍ¡ÊÒâͧªÒǵèÒ§»ÃÐà·ÈµèÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÍÂØ¸ÂÒ àÁ×ͧÁô¡âÅ¡ |
¤ÇÒÁÊӤѢͧàÍ¡ÊÒâͧªÒǵèÒ§»ÃÐà·ÈµèÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÍÂØ¸ÂÒ àÁ×ͧÁô¡âÅ¡
ÊÒÇÔµÃÕ ÊØÇÃóʶԵÂì
à»ç¹·Õè·ÃÒº¡Ñ¹´Õã¹ËÁÙè¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃä·ÂáÅеèÒ§»ÃÐà·ÈÇèÒ ¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒÃÒª¸Ò¹Õ¢Í§ÊÂÒÁ «Öè§à¨ÃÔÃØè§àÃ×ͧµÔ´µè͡ѹ¹Ò¹¶Ö§ 400 ¡ÇèÒ»ÕÃÐËÇèÒ§ ¤.È.1350-1767 ¹Ñé¹ ÁÔä´éÁÕª×èÍàÊÕ§à»ç¹·Õ訴¨Ó¡Ñ¹ä´éáµèã¹àÃ×èͧ¡Ò÷Óʧ¤ÃÒÁ¡Ñº»ÃÐà·Èà¾×è͹ºéÒ¹ÍÂèÒ§ÂÒǹҹáÅСÒÃÊÃéÒ§ÇÑ´ÊÓ¤Ñæã¹áµèÅÐÃѪ¡ÒÅà·èÒ¹Ñé¹ áµèÍÂØ¸ÂÒÍÂÙè㹤ÇÒÁ·Ã§¨Ó¢Í§¹Ñ¡»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ·ÑèÇâÅ¡ 㹰ҹзÕèà¤Âà»ç¹àÁ×ͧ·èÒ¤éÒ¢ÒÂÃдѺ¹Ò¹ÒªÒµÔ·ÕèÊÓ¤ÑÁÒ¡áËè§Ë¹Öè§ã¹àÍàªÕ áÅÐÁÕ¡ÒÃà¨ÃÔÊÑÁ¾Ñ¹¸äÁµÃաѺÁËÒÍÓ¹Ò¨áÅлÃÐà·È¹éÍÂãËè ·Ñé§ã¹àÍàªÕÂáÅÐÂØâû â´Â੾ÒÐ㹪èǧ¤ÃÔʵìȵÇÃÃÉ·Õè 16-18 «Öè§à»ç¹Âؤ·Õè»ÃÐà·Èã¹ÂØâûµèÒ§¡çá¢è§¡Ñ¹¢ÂÒÂÍÔ·¸Ô¾Å·Ò§¡ÒäéÒ µÅÍ´¨¹¡ÒÃáÊǧËÒÍÒ³Ò¹Ô¤Á à¢éÒÁÒÂѧàÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµéÍÂèÒ§¡ÇéÒ§¢ÇÒ§ÃÇ´àÃçÇ |
|
ÍèÒ¹¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ...
|
|
|
ÍÂØ¸ÂÒ: àÁ×ͧËÅǧ¢Í§ÊÂÒÁ áÅÐàÁ×ͧ·èҢͧàÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµé |
Ayutthaya: Capital of Siam and Emporium of Southeast Asia
ÍÂØ¸ÂÒ: àÁ×ͧËÅǧ¢Í§ÊÂÒÁ áÅÐàÁ×ͧ·èҢͧàÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµé
ªÒÇÔ·Âì à¡ÉµÃÈÔÃÔ

(1)
Ayutthaya (1351-1767) was the capital of Siam from mid fourteenth to the latter part of the eighteenth centuries. After the destruction by war the capital was moved down to Thonburi/Bangkok. During its days Ayutthaya was one of the most prosperous capitals and ports in Southeast Asia. There are two reasons for this.
ÍÂØ¸ÂÒ à»ç¹àÁ×ͧËÅǧ¢Í§ÍҳҨѡÃÊÂÒÁÍÂÙèÃÐËÇèÒ§»Õ ¤.È. 1351-1767 ¤×ͨҡ¡ÅÒ§¤ÃÔʵȵÇÃÃÉ·Õè 14 ¶Ö§¤ÃÖè§ËÅѧ¢Í§ÈµÇÃÃÉ·Õè 18 ¡è͹·ÕèàÁ×ͧËÅǧ¹Õé¨Ð¶Ù¡·ÓÅÒÂâ´Âʧ¤ÃÒÁ áÅÐä´éÂéÒÂŧÁÒµÑé§ÍÂÙè ³ ¡Ãا¸¹ºØÃÕáÅÐ¡ÃØ§à·¾Ï (Bangkok) ÍÂØ¸ÂÒ¶×Íä´éÇèÒà»ç¹·Ñé§àÁ×ͧËÅǧáÅÐàÁ×ͧ·èÒ ·Õèà¨ÃÔÃØè§àÃ×ͧÁÒ¡·ÕèÊØ´àÁ×ͧ˹Öè§ã¹ÀÙÁÔÀÒ¤ áÅÐÁÕÅѡɳÐÊÓ¤Ñ 2 »ÃСÒà ¤×Í |
|
ÍèÒ¹¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ...
|
|
|
àÇÕ§áÅÐÇѧã¹ÊÁÑÂ¡ÃØ§ÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ |
àÇÕ§áÅÐÇѧã¹ÊÁÑÂ¡ÃØ§ÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ
ÈÃÕÈѡà ÇÑÅÅÔâÀ´Á
ºÃôÒâºÃҳʶҹ Íѹà»ç¹Áô¡·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§»ÃЪҪ¹·ÕèÍÂÙè㹴Թᴹ»ÃÐà·Èä·ÂËÃ×Í»ÃÐà·ÈÊÂÒÁ µÑé§áµèÊÁÑÂàÃÔèÁáá¢Í§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃ쨹¶Ö§ÊÁÑÂ¡ÃØ§ÈÃÕÍÂØ¸ÂÒà»ç¹ÃÒª¸Ò¹Õ¹Ñé¹ à·èÒ·Õè¢éÒ¾à¨éÒä´éÈÖ¡ÉÒáÅÐÊÓÃǨÁÒ ¾ºÇèÒÍÒ¨¨Ñ´à»ç¹»ÃÐàÀ·ãËè æ ä´é 3 ÍÂèÒ§¤×Í àÇÕ§ Çѧ áÅÐÇÑ´ áµèÅлÃÐàÀ·¹ÕéÁÕ·Ñé§ÅѡɳзÕè¤ÅéÒ¤ÅÖ§¡Ñ¹áÅзÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹
|
|
ÍèÒ¹¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ...
|
|
Çѹʶһ¹Ò¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ
¤ÇÒÁà»ç¹ÁÒ
ÊÁà´ç¨¾ÃÐÃÒÁÒ¸Ôº´Õ·Õè ñ ËÃ×;ÃÐà¨éÒÍÙè·Í§ ·Ã§Ê¶Ò»¹Ò¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒà»ç¹ÃÒª¸Ò¹ÕàÁ×èÍ ¾.È. ñøùó ¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒà»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§¢Í§»ÃÐà·ÈÊÂÒÁÊ׺µèÍÂÒǹҹ¶Ö§ ôñ÷ »Õ ÁÕ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ컡¤Ãͧ óó ¾ÃÐͧ¤ì ¨Ò¡ õ ÃҪǧÈì ¤×Í ÃҪǧÈìÍÙè·Í§ ÃҪǧÈìÊØ¾ÃóÀÙÁÔ ÃҪǧÈìÊØâ¢·Ñ ÃҪǧÈì»ÃÒÊÒ··Í§ áÅÐÃҪǧÈìºéÒ¹¾ÅÙËÅǧ ÊÙàÊÕÂàÍ¡ÃÒªá¡è¾ÁèÒ ò ¤ÃÑé§ ¤ÃÑé§áá㹠¾.È. òññò ÊÁà´ç¨¾ÃйàÃÈÇÃÁËÒÃÒª·Ã§¡ÙéàÍ¡ÃÒª¤×¹ÁÒä´éã¹»Õ ¾.È. òñò÷ áÅÐàÊÕÂ¡ÃØ§ÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ ¤ÃÑé§·Õè ò ã¹»Õ ¾.È. òóñð
|
|
ÍèÒ¹¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ...
|
|
|
ñ÷ ÁÕ¹Ò¤Á òôöñ ¡Óà¹Ô´¹ÒÁ “¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ” |
ñ÷ ÁÕ¹Ò¤Á òôöñ ¡Óà¹Ô´¹ÒÁ “¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ”
¾Ñ±Ãì áµ§¾Ñ¹¸ì
¨Ñ§ËÇÑ´¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ à»ç¹àÁ×ͧâºÃÒ³·ÕèÁÕÍÒÂØÂ×¹ÂÒÇÁÒ¡ÇèÒ öðð »Õ¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹ ¨Ö§»ÃÒ¡¯¹ÒÁàÁ×ͧ·ÕèàÃÕ¡¢Ò¹ µèÒ§¡Ñ¹µÒÁÂØ¤ÊÁÑÂáÅеÒÁ¤ÇÒÁà¢éÒ㨢ͧ¼ÙéàÃÕ¡ ´Ñ§»ÃÒ¡¯¹ÒÁàÁ×ͧÍÂØ¸ÂÒã¹ÈÔÅÒ¨ÒÃÖ¡¡ÃØ§ÊØâ¢·ÑÂÇèÒ “Íâ¸ÂÒÈÃÕÃÒÁà·¾¹¤Ã” à»ç¹¹ÒÁ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñº¾ÃÐÃÒÁ㹤ÑÁÀÕÃìÃÒÁÒ³ТͧÍÔ¹à´ÕÂâºÃÒ³ ¹èÒ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÇèÒ ¹¤Ã¢Í§¾ÃÐÃÒÁ ¡è͹·ÕèÊÁà´ç¨¾ÃÐÃÒÁÒ¸Ô»´Õ·Õè ñ (ÍÙè·Í§) ¨Ð·Ã§Ê¶Ò»¹ÒàÁ×ͧËÅǧáËè§ãËÁè áÅТ¹Ò¹¹ÒÁ¾Ãй¤ÃÇèÒ “¡Ãا෾ÁËÒ¹¤ÃºÇ÷ÇÒÃÇ´ÕÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ” ËÃ×Í ¡Ãا෾·ÇÒÃÇ´Õ
|
|
ÍèÒ¹¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ...
|
|